« Christmas is... | メイン | 重大発表 »

名古屋弁講座

名古屋のとあるところにこんな飴があった。
名古屋キャンディー2.jpg
「小倉バター」
おおぉ〜!ステキな飴ちゃんじゃないですかぁ〜♪と裏返すと・・・
名古屋キャンディー.jpg
「あらすか」
名古屋弁講座です。しびれる♪みなさん「あらすか」ってどうゆう意味かわかりますか?(書いてあるけど・・・)答えは「ありはしませんよ」「無いですよ」という意味です。他にも「まっぺん」「ちゃっと」「わや」という名古屋弁講座がありましたが、さぁ〜名古屋以外のみなさん、わかるかな〜?

答えは・・・

名古屋キャンディー3.jpg
「まっぺん」⇒「もう一度」
「ちゃっと」⇒「早く」
「わや」⇒「台無し」「全てがぶち壊し」
という意味。

ちなみに、名古屋人はエビフライを毎日は食べません。
my味噌も持ち歩いてません。

今日、笑っていいともでタモリさんが「名古屋は人口に対して一番喫茶店が多い」と言ってました。・・・なるほどそうかもねぇ〜と思いましたが、次に「名古屋の喫茶店ではモーニング(朝の時間帯にコーヒーにパンやゆで卵がつくというサービス)が普通にあって、みんな日曜日には家族全員でモーニングにでかける」と言いきってました・・・

・・・行きません・・・少なくとも私は一度も家族全員で行ったことはありません。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://lifeweb.jp/mt/mt-tb.cgi/101

コメント

「小倉&バター」て、どんな味なのかなぁ・・・
やはり、「どえりゃ~うみゃ~」なのでしょうか?(笑)

ゴキゲンな飴ですね。
ちんちん=熱い。
ときとき=とがっている。
ときんときん=凄くとがっている。
とっきんときん=物凄くとがっている。

we lost track of you... but we would love to have you play again at fujimamas

私は東京に住んでいるのですが、あんまり名古屋弁ってテレビで聞きませんよね。

たまに聞くのは、民主党の河村代議士ぐらいですかね。

あとは「らしい」ドラゴンボールZのヤジロベーぐらいでしょうか・・・。

他にいますかねぇ?

コメントを投稿